1
When the captain forgets the meal time, the sailors remind him with songs
عندما ينسى الريّس موعد الطعام فيذكره البحّارة بالأغاني
During the sailors’ journey to Alexandria
أثناء سفر البحّارة إلى الإسكندرية
Diffeeculty pulling the net when it is full
صعوبة شد الشبك حين يكون مملوءاً
A conversation between a fish and a captain as they pull in the net
حوار بين سمكة وريّس عند سحب الشبك
There are a large number of songs that mention prayers for the Prophet, which is why we have included them at the beginning (“هيلا هيلا” is a rhythmic chant used for encouragement or group work, like a work song refrain.)
هناك عدد كبير من الأغاني التي تدخل فيها الصلاةُ على النبي ولهذا فقد رأينا ايرادها في البداية
A call for not being angry. If there is no catch(fishing)
دعوة لعدم الغضب. إذا لم يكن هناك صيد
One of them described an adventure undertaken by a chicken
وقال أحدهم في وصف مغامرة تقوم بها دجاجة