We walked from town to town
مشينا من بَلَدْ لَبَلدْ
*يا ما مشينا من بَلَدْ لَبَلدْ
*ت انَّا خطبنا بنتَ اميرِ العَرَبْ
يا ما مشينا من بَلَدْ لَبَلدْ
تَ انا خطبنا ((أمل)) من بيِّها
يا بيِّها، يســوى قليعة ((حلبْ)
*قلعة ((حلب)) تســوى مَلاها ذَهَبْ
يا ما مشــينا من بلدنا العَصِرْ
تَ انَّا خطبنا طيباتِ الأصِلْ
يا ما مشينا من بَلَدْ لَبَلدْ
تَ انَّا خطبنا طيباتِ الأدبْ
Yama msheena men balad la balad
Ta ana 5atabana benet 2ameer el 3arabYama msheena men balad li balad
Ta ana 5atabna Amal men bayyhaYa bayyha, yeswa qlee3et 7alab
Qal3et 7alab...
We have walked so much from town to town
Until we proposed to the daughter of the prince of the Arabs (the bride's father)
We have walked so much from town to town
Until we...