Songs sung on many occasions
أغاني تغنى في مناسبات كثيرة
يا قاصد النذل اقصد الميتين أبقى
وجه القبر يندى ووجه النذل ما يندى
البكرج اللي انتصب رنت فناجيلو
رجل بلا عزوة بطلت مراجيلو
الزين زي الذهب كل الناس بتريدو
والكل من خاطرو يكبش ويدب ايدو
الصيت وصل العجارى و اتعدى الصيت من غاد
واللي شرق من القنطرة لحقو بواقي الزاد
والله يا عين لا حرفكي واداويكي
ياللي ترافقكي الهمل وتسيبي اللي هاويكي
والله يا عين لا حرقكي بالنار
ياللي رافقتي الهمل و الطيبين كثار
Ya qased el nadel 2oqsod el mayteen 2bqa
Wajeh el qaber yenda w wajeh el nadel ma yenda
El bekrej yallee 2entasab rannet fanajeelo
Rajol bala 3ezwa batalet mrajeelo
El zein zay el dehab kol el nas betreedo
Wel kol men 5atro yekbesh w ydeb 2eedo
El seet wosel el 3jara w 2et3ada el seet men 8ad
Yallee sharaq men el qantra le7qo bawaqee el zad
Wallah ya 3ayn la 7rafkee w 2adaweekee
Yalle trafqkee el homol w tseebee yallee haweekee
Wallah ya 3ayn la 2o7roqkee bel nar
Yallee rafaqtee el homol wel taybeen ktar
O you who intend to visit the vile one go the dead ones instead
Even the grave's face grows damp but the face of a vile man never does
The coffee pot that was raised its cups rang
A man without kinship his gatherings are abandoned
Beauty is like gold everyone desires it
And everyone from his heart reaches out his hand to grasp it
The fame has reached Al-ʿAjarī and has gone even beyond
And whoever headed east from the bridge was given with the remnants of food
By God o eye I will take care of you and heal you
You who accompany the worthless and leave the one who loves you
By God o eye I will burn you with fire
You who kept company with the worthless while the good ones are many