One of them described an elderly sheikh
وقال أحدهم يصف شيخاً كبيراً
الشايب بين الطهّايات مقنبز والثوب قصيّر
له خصوات مدليات مثل الحمام لما يطير
يطلق من عندو غناني مثل حنين الحويّر
لمنو صلب شغله زي واسط بيت ابو حجيّر
يومن شافنو العذارى غير وان دليلهن متحير
El shayeb bayn el tahhayat mqanbaz wel thob qsyar
Lo 5oswat mdalayat metl el 7amam lamma yteer
Yotlq men 3endo 8nanee metl 7aneen el 7wayter
Lameno saleb sheglo zay waset beit Abu 7ajeer
Yawmn shafno el 3azara 8eir w 2in daleelhen met7ayyer
The old man squats among the cooks his robe too short
He has long dangling testicules like pigeons when they fly
He lets out his songs like the longing of a baby camel
If it is hard he would use it as vertical column in Abu Hajir's house
The virgins saw him differently and their guide was confused