In praise “It’s said with Rababa too”

In praise “It’s said with Rababa too”

في المدح "تقال على الربابة أيضا"


Village - القرية: Dayr al-Balah - دير البلح, Gaza
سيريا قلم واكتب لخلي مكاتيب واكتب حروف ع الورق يعجبن لاكتب لابو سالم بالمسك والطيب هالصاحب اللي بيسأل الناس عني من سبكو بالعيب هو صاحب العيب فيكو دروب العيب ما يلتقنِ وعاداتكو ذبح الثنايا بالمغاصيب ما تبخلو في سنين لو أجدبنِ
Seer ya qalam w 2oktob la5ilee makateeb W 2oktob 7roof 3al waraq ye3jben La2oktob la Abu Salem bel misk wel teeb Hal sa7eb yallee byes2al el nas 3anee Meen sebko bel 3ayb howe sa7eb el 3ayb Feekoo droob el 3ayb ma yeltaqnee W 3adatkoo dabe7 el thanaya bel ma8aseeb Ma teb5lo fee sneen law ajdben
Take the pen and write letters to the dear ones And write letters on papers that please them I will write to Abu Salem with musked and delightful words This friend who asks people about me Who insults you for a flaw is the one truly flawed In your ways dishonor feends no crossing Your tradition calls for beasts to fall by ancient rites Do not withhold your generosity even in lean years