Circumcision ceremony

Circumcision ceremony

عند الطهور


Village - القرية: Dayr al-Balah - دير البلح, Gaza
بالله عليك يا شلبي طهر مويسك وخفف ايدك لا توجع الصبيان لادعي عليك دعوة على دعوة بتغشى عليك والي زمان فرحانة واحبابي شرحانة والي زمان بستنى وحبايبي بتتمنى
BiAllah 3aleik ya Shalabee tahher moosak w 5affef 2eedak La twaje3 el sobyan la2ed3ee 3leik da3we 3ala da3we bte8sha 3leik W yallee zaman fer7ane w 2a7babee sher7ane W yallee zaman bestana w 7babee betmana
By God O Shalbi clean your blade and lighten your hand Do not hurt the boys or a curse upon a curse will fall on you And in those days I was happy and my loved ones were joyful For ages I’ve waited and my dear ones are longing as well