Do not humilate yourself
لا تذلّي
تقول الأم موصية ابنتها وهي على فراش الموت:
يا يمَّه، لا تذِلي من بَعِدْنا*
ولا توَطِّي المنافِس من بَعدْنا*
هذا نَصيبنا، وهذا وَعدْنا
وهذا اللي كتَبُه رَبِّ السَّما
On her deathbed, the mother advises her daughter:
My daughter, do not let yourself be humiliated after I am gone
And do not lower the brazier-stands after we are gone
This is our fate, and this is our promise
And this is what the Lord of the heavens has written